個人を形成するものは、先天的な「遺伝」なのだろうか。それとも、後天的な「環境」なのだろうか。その疑問を解く鍵として注目されているのが、双子の研究だ。ほぼ同じ遺伝子を持って生まれた一卵性双生児が、同じ環境で育ったにも関わらず体質がまったく違ったり、まったく違う環境で育っても性格がそっくりだったりすることがある。そうした不思議を取り上げながら、最新の遺伝学で明らかになってきた「第三の要因」について特集されている。


6歳のJohanna Gill（ジョアンナ・ギル）は妹のEva（エヴァ）の肩に優しく手を置く。双子の姉妹は2人とも軽度の自閉症を持っている。


15歳の姉妹は同じ大学に行き、オペラ歌手になりたいという同じ目標を持つ。姉妹は同じように絵を描くが、まったく違ったアプローチで絵を描くのが好きだ。Marta（マータ）は素晴らしく詳細な顔を描くが、Emma（エマ）は拡張するイメージを描くのが好きでだという。例えば空、雨、動いている物だ。


幼い頃、Ramon（ラモン）とEurides（エウリデス）の双子はとても似ていた事で彼らの母親は混乱しない様にそれぞれの名前の書かれたブレスレットを与えた。現在34歳の双子はフロリダで同じ注文住宅で暮らし、隣同士で生活している。


Loretta（ロレッタ）が3年前に乳癌と診察された時、Lorraine（ロレーヌ）は彼女と医院にいました。ロレッタは、ロレーヌに同じように検診するか訪ね、医者はロレーヌも乳癌である事を発見した。その後、姉妹は治療を行い健康状態は良好だという。


9歳になる姉妹は精神的繋がりが凄い。姉妹の母親は別々の日に彼女達を連れてショッピングセンターへ出かける事があるが、彼女達はお互いが何を買ったかを知らずに同じ服を欲しがるそうだ。


幼稚園に通っている頃、Spencer（スペンサー）は内気すぎて写真を撮る時にポーズをとる事が出来なかった。そこで、スペンサーは双子の兄弟であるSkyler（スカイラー）へ自分のシャツを渡し変わりに写真を撮るようお願いした。だが、母親はだまされなかった。理由はスカイラーの額に蚊にかまれた跡をみつけたからだ。高校では兄弟はレスリング選手だったが、時々審判をも困らせた。現在19歳の兄弟はオハイオ州にあるレイク・エリー・カレッジに通い、1人分の授業料は免除されている。


小学生の頃、Jeff（ジェフ）はスペルを書くのが得意ではなかったが、Steve（スティーブ）は得意だった。だが、ジェフにとってそれはたいした事ではなかった。2人は常日頃から同じ服を着ており、テスト前に腕時計を密かに交換して入れ替わるすべを持っていたからだ。現在44歳の彼らはオハイオで異なった仕事をしていますが、時々入れ替わってイタズラをする。ある日、ジェフがケイタリングの手伝いをしてもらいたいと、スティーブに頼みました。お客さんは双子だとは気づかず、あまりの仕事の速さに、スピードを落とすよう伝えたという。


Jessica（ジェシカ）とJackie（ジャッキー）20歳は共に同じアクロン大学へ通い、同じ友達と仕事を共有して、ともに日曜日には学校で授業を教えている。姉妹がより若い頃はマニュキュアが2人を識別する方法で、ジェシカは紫色でジャッキーはピンクだった。2人は非常に似ているので働いていたマクドナルドで、上司は非常に混乱していたという。ですが、2人の正確はまったく違う。


オハイオに暮らす5歳のCarly（カーリー）とLily（リリー）の母親は2人が密接な関係にあり、切っても切れない関係にある事を心配している。2人は同じ学校の同じ教室で授業を受けており、教師がカーリーをより高度な水泳教室に移動しようとした時、リリーは抗議した。その時、リリーは取り残されたくなかったのです。


Christopher（クリストファー）は双子の内の1人だという象徴を入れ墨で入れたとき、クリストファーは、コールも同じように入れ墨を入れるだろうと考えました。コールが最初に生まれたので「1」を入れたと笑いながら話した。現在20歳の双子はオハイオの別々の大学に通っているが、互いに兄弟を思い出すメモを持っている。それは、唇の内側に互いの名前が入っているのだ。



≫NATIONAL GEOGRAPHIC (ナショナル ジオグラフィック) 日本版 2012年 01月号 [雑誌]

≫The photographic fascination with twins, by Martin Schoeller